※「政治資金パーティー」という名称について
英語の「party」は、政党や集団といった意味もあるので、かなりニュアンスが違ってくるようなのですが、普通の日本人の感覚で「パーティー」と聞くと、大勢の人々が、いろいろな余興や会話をしながら楽しむ集まりのようなイメージになっていることが多いので、それで「政治家のパーティー」と聞いても、何か遊んで楽しんでいるだけのような、かなり不謹慎な悪いイメージになってしまっているようなところがあるのかもしれません。
実際には、軽食は出るようですが、「パーティー券」の名目で政治資金を集めると共に、いろいろな政治家の話を聞いたり、逆に参加者から、いろいろな意見を伝えたりして、お互いの交流を深めたり、次の選挙の際の支持者を獲得するための集まりになっているようです。
Ｃｅｃｙｅ（セスィエ）
